Hoy es uno de esos días
Hay días en los que el spleen, la melancolía, o la fuerza de Saturno nos golpean implacables. En esos días uno necesita saberse acompañado en su islote.
La bellezza delle cose (Carmen Consoli)
Non hai mai sentito dire che la bellezza delle cose ama nascondersi?
Ed è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
Ho rischiato di perdere tutto per non subirla...
Non hai mai sentito dire che la bellezza delle cose ama sorprenderci?
Ed è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
Ho bendato i miei occhi da tempo per non vederla...
Ed avrei voluto trovarmi tra le tue parole più belle
raccogliere un brivido dai tuoi sguardi
ed avrei voluto trovarmi tra le tue risposte distratte...
Abbiamo vagato a lungo tra quei discorsi preziosi e contorti senza concludere
Ed è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
Ho inseguito il rumore assordante per non sentirla...
Ed avrei voluto trovarmi tra le tue parole più belle
raccogliere un brivido dai tuoi sguardi
ed avrei voluto trovarmi tra le tue risposte distratte...
¿No has oído nunca decir que la belleza de las cosas ama esconderse?
Y es fuerte lo que tengo dentro, lejano de la mediocridad
Me he arriesgado a perderlo todo por no sufrirla...
¿No has oído nunca decir que la belleza de las cosas ama sorprendernos?
Y es fuerte lo que tengo, lejano de la mediocridad
He vendado hace tiempo mis ojos para no verla...
Y habría querido encontrarme entre tus palabras más hermosas
recoger un escalofrío de tus miradas
y habría querido encontrarme entre tus respuestas distraídas...
Hemos vagado durante mucho tiempo por esos asuntos preciosos y retorcidos
Y es fuerte lo que tengo dentro, lejano de la mediocridad
He seguido el ruido ensordecedor para no oírla...
Y habría querido encontrarme entre tus palabras más hermosas
recoger un escalofrío de tus miradas
y habría querido encontrarme entre tus respuestas distraídas...
posted by Fer @ 11:08 p. m.
1 Comentarios:
y mira que me parece difícil la mediocredidad en los sentimientos, y la letra, qué decir, brutal...
pero la belleza creo que es efímera,hasta la que tenemos por dentro... pero nunca podré asegurar esto, por eso lucho pòr no poder hacerlo mai.
grazie per la canzione...bellissima
Publicar un comentario
<< Home